Игровой образовательный проект «Скажи по-русски» был разработан Российским обществом «Знание» совместно с Институтом русского языка имени Пушкина в рамках реализации государственной языковой политики России, направленной на сохранение и развитие русского языка.

Проект позволяет в игровой форме расширять словарный запас и повышать речевую культуру. Участникам игры предлагается заменять распространённые англицизмы и сленговые выражения на правильные русские аналоги. Особый интерес вызывает система «языковых наставников» – от фольклорных персонажей Колобка и бабы Бабарихи для начинающих до былинных героев Ильи Муромца и Елены Премудрой для продвинутых игроков.

Как отметила советник Президента РФ Елена Ямпольская, этот инновационный формат позволяет молодым людям по-новому оценить богатство и выразительность родного языка: «Проект помогает понять уникальные преимущества русского языка, его глубину и образность».